An Attempt at Translating Kom Birth Songs (Njang wayn) into English: A Sociolinguistic Appraisal
ITA NAWOM ITANGHI · Asian Journal of Language, Literature and Culture Studies · 2025
Aims: This study examines the intricacies involved in translating Kom birth songs (Njang wayn) into English and whether the translated version can be sung using the Kom traditional air and if they reflect the same linguistic and cultural value of the source culture and whether no...
Open access
Research Article
10.9734/ajl2c/2025/v8i2274